YOU SAID:
Go have some fun working out in the yard with your siblings planting some tulips and eating sandwiches on this hot day
INTO JAPANESE
この暑い日は、兄弟と一緒に庭でチューリップを植えたり、サンドイッチを食べたりして楽しく運動しましょう
BACK INTO ENGLISH
Plant tulips in the garden with your siblings, eat sandwiches, and get some exercise on this hot day
INTO JAPANESE
この暑い日には、兄弟と一緒に庭にチューリップを植えたり、サンドイッチを食べたり、運動したりしましょう
BACK INTO ENGLISH
On this hot day, join your siblings to plant tulips in the garden, eat sandwiches, and exercise
INTO JAPANESE
この暑い日には、兄弟と一緒に庭にチューリップを植えたり、サンドイッチを食べたり、運動したりしましょう
BACK INTO ENGLISH
On this hot day, join your siblings to plant tulips in the garden, eat sandwiches, and exercise
Well done, yes, well done!
