YOU SAID:

Go go go get up LazyTown, it's the start of a brand new day. Things are upside down here in lazy town, and adventure is just a moment away.

INTO JAPANESE

レイジータウンを取りに行くに行く、それはブランドの新しい一日のスタート。事は逆さまここで怠惰な町であり、冒険はすぐ。

BACK INTO ENGLISH

Go go get the lazy town, it's the start of a brand new day. Things are upside down here, lazy town adventure soon.

INTO JAPANESE

怠惰な町を得るに行く、それはブランドの新しい一日のスタート。もので逆さまレイジータウンの冒険をすぐに。

BACK INTO ENGLISH

Go get the lazy town, it's the start of a brand new day. In lazy town upside-down adventure soon.

INTO JAPANESE

怠惰な町を取りに行く、それはブランドの新しい一日のスタート。怠惰な町上下ですぐに冒険します。

BACK INTO ENGLISH

Going to get lazy town, it's the start of a brand new day. Lazy town up and down the adventure soon.

INTO JAPANESE

ブランドの新しい一日のスタート、怠惰な町を取得するつもりです。すぐに冒険上下怠惰な町。

BACK INTO ENGLISH

Are you going to get lazy town and the start of a brand new day. Just adventure down to lazy town.

INTO JAPANESE

怠惰な町とブランドの新しい一日のスタートを得るつもりです。怠惰な町までだけ冒険。

BACK INTO ENGLISH

It is going to get the start of lazy town and the brand new day. An adventure just to lazy town.

INTO JAPANESE

怠惰な町のスタートと新しい一日を得るためです。怠惰な町に冒険。

BACK INTO ENGLISH

Start of the lazy town is to get a new day. Lazy town adventure.

INTO JAPANESE

怠惰な町のスタートは、新しい一日を得ることです。怠惰な町の冒険。

BACK INTO ENGLISH

Start of the lazy town is getting a new day. Lazy town adventure.

INTO JAPANESE

怠惰な町の開始は新しい日を得ています。怠惰な町の冒険。

BACK INTO ENGLISH

Lazy town start got new dates. Lazy town adventure.

INTO JAPANESE

怠惰な町を開始新しい日付を得た。怠惰な町の冒険。

BACK INTO ENGLISH

Lazy town got a new start date. Lazy town adventure.

INTO JAPANESE

怠惰な町は、新しい開始日を得た。怠惰な町の冒険。

BACK INTO ENGLISH

Lazy town got a new start date. Lazy town adventure.