YOU SAID:
go get them next time
INTO JAPANESE
次回それらを取得しに行きます
BACK INTO ENGLISH
Next time i will go get them
INTO JAPANESE
次回はそれらを取得しに行きます
BACK INTO ENGLISH
Next time i'm going to get them
INTO JAPANESE
次回はそれらを取得するつもりです
BACK INTO ENGLISH
Next time i'm going to get them
That didn't even make that much sense in English.