YOU SAID:
Go forward until you reach the stop sign. Turn right and continue until you reach the small cafe with the two tables out front. You have arrived at your destination.
INTO JAPANESE
一時停止の標識に到達するまで進みます。右に曲がり、2つのテーブルが正面にある小さなカフェに到達するまで続けます。目的地に到着しました。
BACK INTO ENGLISH
Proceed until you reach the stop sign. Turn right and continue until you reach the small cafe in front of the two tables. I've arrived at my destination.
INTO JAPANESE
一時停止の標識に到達するまで進みます。右に曲がり、2つのテーブルの前にある小さなカフェに着くまで続けます。目的地に到着しました。
BACK INTO ENGLISH
Proceed until you reach the stop sign. Turn right and continue until you reach the small cafe in front of the two tables. I've arrived at my destination.
You love that! Don't you?