YOU SAID:
Go down stairs, and I’ll be there, like I always have, watching, waiting, killing. Your time has come, and all shall die, including the cheeseburger!
INTO JAPANESE
階段を下りて行くし、私が常にある、見て、待っている、殺害のようなあるよ。あなたの時間は、来ているし、チーズバーガーを含むすべてが死ぬ!
BACK INTO ENGLISH
Go down the stairs and then I always like, watching and waiting, killing there. Die everything including the cheeseburger, and your time is coming!
INTO JAPANESE
階段と、私はいつも見て、待っている、そこを殺害のような下る。チーズバーガーを含むすべてが死ぬし、あなたの時間が来ている!
BACK INTO ENGLISH
Stairs, and I always look there, such as killing, waiting for the fall. Die everything including the cheeseburger and then your time has come!
INTO JAPANESE
階段と常にそこに見て、殺害など秋を待っています。チーズバーガーを含むすべてが死ぬし、あなたの時間が来ている!
BACK INTO ENGLISH
Watching the stairs and always there, waiting for autumn such as murder. Everything including cheeseburger will die and your time is coming!
INTO JAPANESE
階段を見て、いつもそこに、殺人などの秋を待っている。チーズバーガーを含むすべてが死ぬでしょう、あなたの時間は来ています!
BACK INTO ENGLISH
Looking at the stairs, always there, waiting for autumn such as murder. Everything including cheeseburger will die, your time is coming!
INTO JAPANESE
階段を見て、いつもそこに、殺人などの秋を待っている。チーズバーガーを含むすべてが死ぬでしょう、あなたの時が来ています!
BACK INTO ENGLISH
Looking at the stairs, always there, waiting for autumn such as murder. Everything including cheeseburger will die, your time is coming!
This is a real translation party!