YOU SAID:
go cry yourself a river, build a bridge, and get over it already
INTO JAPANESE
川を泣いて、橋を架けて、もう乗り越えて
BACK INTO ENGLISH
Cry the river, build a bridge, get over it already
INTO JAPANESE
川を泣いて、橋を架けて、もう乗り越えて
BACK INTO ENGLISH
Cry the river, build a bridge, get over it already
That didn't even make that much sense in English.