YOU SAID:
Go commit toaster in bathtub.
INTO JAPANESE
バスタブでコミット トースターを行きます。
BACK INTO ENGLISH
Go commit toaster in the bathtub.
INTO JAPANESE
コミット トースター浴槽の中を行きます。
BACK INTO ENGLISH
I will go inside the committed toaster tub.
INTO JAPANESE
私はコミットされたトースターの浴槽の中に入るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will enter the committed toaster bathtub.
INTO JAPANESE
私はコミットされたトースターの浴槽に入るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will enter a committed toaster bathtub.
INTO JAPANESE
私はコミットされたトースターバスタブに入るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will enter the committed toaster bathtub.
INTO JAPANESE
私はコミットされたトースターの浴槽に入るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will enter a committed toaster bathtub.
INTO JAPANESE
私はコミットされたトースターバスタブに入るでしょう。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium