YOU SAID:
Go commit Tide Pod consume.
INTO JAPANESE
潮ポッドを消費するコミットを行きます。
BACK INTO ENGLISH
Go to commit to consume a surge pod.
INTO JAPANESE
サージ ポッドを消費するコミットに移動します。
BACK INTO ENGLISH
Go to commit to consuming a surge pod.
INTO JAPANESE
サージ ポッドを消費へのコミットに移動します。
BACK INTO ENGLISH
Surge pod moves to commit to the consumer.
INTO JAPANESE
サージのポッドは、消費者へのコミットに移動します。
BACK INTO ENGLISH
Surge pod goes to commit to the consumer.
INTO JAPANESE
サージのポッドは、消費者にコミットする行きます。
BACK INTO ENGLISH
Surge pod to commit to the consumer go.
INTO JAPANESE
消費者にコミットするサージ ポッドに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Go to commit to the consumer surge pod.
INTO JAPANESE
消費者のサージポッドにコミットしてください。
BACK INTO ENGLISH
Commit to the consumer surge pod.
INTO JAPANESE
消費者サージポッドにコミットします。
BACK INTO ENGLISH
We commit to the consumer surge pod.
INTO JAPANESE
私たちは消費者サージポッドにコミットします。
BACK INTO ENGLISH
We commit to the consumer surge pod.
You've done this before, haven't you.