YOU SAID:
go away before I insult your little bobcat!
INTO JAPANESE
私はあなたの小さなボブキャットを侮辱する前にあっちへ行け!
BACK INTO ENGLISH
I insult your little Bobcat prior to go away!
INTO JAPANESE
私は離れて行くあなたの小さなボブキャット前を侮辱!
BACK INTO ENGLISH
I insult the small Bobcat before you go away!
INTO JAPANESE
あなたは離れて行く前に、私は小さなボブキャットを侮辱!
BACK INTO ENGLISH
Before you go away, I insult the small Bobcat!
INTO JAPANESE
あなたが立ち去る前に私は小さなボブキャットを侮辱!
BACK INTO ENGLISH
Before you leave I insult the small Bobcat!
INTO JAPANESE
あなたが去る前に私は小さなボブキャットを侮辱!
BACK INTO ENGLISH
Before you leave I will insult the small Bobcat!
INTO JAPANESE
あなたが去る前に私は小さなボブキャットを侮辱!
BACK INTO ENGLISH
Before you leave I insulted a little Bobcat!
INTO JAPANESE
あなたが出かける前に私は少しボットキャットを侮辱した!
BACK INTO ENGLISH
Before you left I insulted a bit Botcat!
INTO JAPANESE
あなたが出発する前に、私はちょっとボットキャットを侮辱しました!
BACK INTO ENGLISH
Before you departed, I insulted Botcat for a moment!
INTO JAPANESE
あなたが出発する前に、私はちょっとボットキャットを侮辱しました!
BACK INTO ENGLISH
Before you departed, I insulted Botcat for a moment!
Yes! You've got it man! You've got it