YOU SAID:
Go and see if safe 21 still has anything inside it.
INTO JAPANESE
安全な21がまだその中に何かを持っているかどうかを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Make sure safe 21 still has something in it.
INTO JAPANESE
安全な21はまだその中に何かを持っていることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Make sure that Safe 21 still has something in it.
INTO JAPANESE
Safe 21 にまだ何か入っていることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Make sure you still have something in Safe 21.
INTO JAPANESE
あなたはまだ安全21に何かを持っていることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Make sure you still have something to safety 21.
INTO JAPANESE
あなたはまだ安全21に何かを持っていることを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Make sure you still have something to safety 21.
That didn't even make that much sense in English.
