YOU SAID:
Go and saying that the was before the Force
INTO JAPANESE
フォースの前にその脅威があったと言いに行く。
BACK INTO ENGLISH
Go tell them there was a threat before the Force.
INTO JAPANESE
フォースの前に脅威があると伝えてくれ
BACK INTO ENGLISH
Tell him there's a threat in front of the Force.
INTO JAPANESE
フォースの前に脅威があると伝えろ
BACK INTO ENGLISH
Tell them there's a threat in front of the Force.
INTO JAPANESE
フォースの前に脅威があると伝えろ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium