YOU SAID:
Go, Alakazam! Use Psychic attack! -Alakazam! Poor guy...
INTO JAPANESE
行く、Alakazam!使用サイキック攻撃! -Alakazam!情けない奴や...
BACK INTO ENGLISH
Go, Alakazam! Use psychic attack! - Alakazam! Miserable guy ...
INTO JAPANESE
行く、Alakazam!精神的な攻撃を使用してください! - Alakazam!悲惨な男...
BACK INTO ENGLISH
Go, Alakazam! Use spiritual attacks! - Alakazam! A miserable man ...
INTO JAPANESE
行く、Alakazam!精神的な攻撃を使用してください! - Alakazam!惨めな男...
BACK INTO ENGLISH
Go, Alakazam! Use spiritual attacks! - Alakazam! Miserable man ...
INTO JAPANESE
行く、Alakazam!精神的な攻撃を使用してください! - Alakazam!悲惨な男...
BACK INTO ENGLISH
Go, Alakazam! Use spiritual attacks! - Alakazam! A miserable man ...
INTO JAPANESE
行く、Alakazam!精神的な攻撃を使用してください! - Alakazam!惨めな男...
BACK INTO ENGLISH
Go, Alakazam! Use spiritual attacks! - Alakazam! Miserable man ...
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium