YOU SAID:

"Go ahead and introduce yourselves" "My name is Michael with a B and I've been afraid of insects my entire-" "Stop, stop, stop. Where?" "Hmm?" "Where's the B?" "There's a bee?"

INTO JAPANESE

「自分を紹介してください」「私の名前はBのマイケルで、私は昆虫を恐れていました。」「止めろ、止めろ、止めろ、どこ？ 「うーん？ 「Bはどこですか？」 「ハチがある？」

BACK INTO ENGLISH

"Please introduce yourself" "My name is Michael B, I was afraid of insects." "Stop it, stop it, stop it, where?" Well, "Where is B?" "Where is B? is there?"

INTO JAPANESE

"自分自身を紹介してください" "私の名前はマイケルBです、私は昆虫を恐れていました。" 「やめろ、止めろ、止めろ、どこ？」まあ、 "Bはどこ？" "Bはどこにありますか？"

BACK INTO ENGLISH

"Please introduce yourself" "My name is Michael B. I was afraid of insects." "Stop it, stop it, stop it, where are you?" Well, "Where is B?" "Where is B? do you have?"

INTO JAPANESE

"自分自身を紹介してください" "私の名前はマイケルBです。私は昆虫を恐れていました。 「やめろ、止めろ、止めろ、どこにいるの？」まあ、 "Bはどこ？" "Bはどこにいますか？"

BACK INTO ENGLISH

"Please introduce yourself" "My name is Michael B. I was afraid of insects," Stop it, stop it, stop it, where are you? "Well," Where is B? "" B " Where are you?"

INTO JAPANESE

"自分自身を紹介してください" "私の名前はマイケルBです。私は昆虫を恐れていました。"それをやめ、やめて、どこにいますか？ "まあ、" Bはどこですか？ "" B "どこにいますか？"

BACK INTO ENGLISH

"Please introduce yourself" "My name is Michael B. I was afraid of insects." Stop it and stop, where are you? "Well," where is B? "" B "Where are you?

INTO JAPANESE

"自分自身を紹介してください" "私の名前はマイケルBです。私は昆虫を恐れていました。それをやめて、どこにいるの？ "まあ、" Bはどこですか？あなたはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

"Please introduce yourself" "My name is Michael B. I was afraid of insects.Where are you stopping it and where are you? Well, where is B? Where are you?

INTO JAPANESE

「自分自身を紹介してください」「私の名前はマイケルBです。私は昆虫を恐れていました。あなたはどこで止めていますか？どこですか？Bはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

"Please introduce yourself" "My name is Michael B. I was afraid of insects, where are you stopping? Where is B?

INTO JAPANESE

"自分を紹介してください" "私の名前はマイケルBです。私は昆虫を恐れていました、どこで止めていますか？Bはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

"Please introduce yourself" "My name is Michael B. I was afraid of insects, where are you stopping? Where is B?