YOU SAID:

Go ahead and I can come over once I have a good time for you to come home and I can come over once I have more than I have to go to your house for a few

INTO JAPANESE

どうぞ、あなたが家に帰るのに良い時間ができたら、私はここに来ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Please, I can come here when you have a good time to go home.

INTO JAPANESE

家に帰るのが楽しい時間になったら、ここに来ます。

BACK INTO ENGLISH

I come here when it's time to go home and have a good time.

INTO JAPANESE

家に帰って楽しい時間を過ごすときはここに来ます。

BACK INTO ENGLISH

I come here when I come home and have a good time.

INTO JAPANESE

家に帰って楽しい時間を過ごすときはここに来ます。

BACK INTO ENGLISH

I come here when I go home and have a good time.

INTO JAPANESE

家に帰って楽しい時間を過ごすときはここに来ます。

BACK INTO ENGLISH

I come here when I go home and have a good time.