YOU SAID:
Go ahead and add 30 oz. Of flour to the bowl and mix throughout till no dry clumps remain
INTO JAPANESE
先に進み、30オンスを追加します。小麦粉をボウルに入れ、乾いた塊がなくなるまで混ぜ合わせます
BACK INTO ENGLISH
Go ahead and add 30 ounces. Put the flour in a bowl and mix until there are no dry lumps.
INTO JAPANESE
先に進み、30オンスを追加します。小麦粉をボウルに入れ、乾燥した塊がなくなるまで混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
Go ahead and add 30 ounces. Place the flour in a bowl and mix until there are no dry lumps.
INTO JAPANESE
先に進み、30オンスを追加します。小麦粉をボウルに入れ、乾燥した塊がなくなるまで混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
Go ahead and add 30 ounces. Place the flour in a bowl and mix until there are no dry lumps.
That didn't even make that much sense in English.