YOU SAID:

GNU is an operating system and an extensive collection of computer software. GNU is composed wholly of free software, most of which is licensed under the GNU Project's own General Public License.

INTO JAPANESE

GNUは、オペレーティングシステムとコンピュータソフトウェアの豊富なコレクションです。GNUは完全にフリーソフトウェアで構成されており、そのほとんどがGNUプロジェクト独自の一般公衆ライセンスの下でライセンスされています。

BACK INTO ENGLISH

GNU is a rich collection of operating systems and computer software. GNU is completely composed of free software, most of which are licensed under the GNU Project's own general public license.

INTO JAPANESE

GNUは、オペレーティングシステムとコンピュータソフトウェアの豊富なコレクションです。GNUは完全にフリーソフトウェアで構成されており、そのほとんどがGNUプロジェクト独自の一般公衆ライセンスの下でライセンスされています。

BACK INTO ENGLISH

GNU is a rich collection of operating systems and computer software. GNU is completely composed of free software, most of which are licensed under the GNU Project's own general public license.