YOU SAID:

"Gluuupf!" His hand strangles him, while he stumbles around the room

INTO JAPANESE

「Gluuupf!」彼は部屋の周りに遭遇しながら彼の手は彼を締め付ける

BACK INTO ENGLISH

"Gluuupf!" He strangles his his hands and run around the room while

INTO JAPANESE

「Gluuupf!」彼は彼に彼の手としながら部屋の周り実行を締め付ける

BACK INTO ENGLISH

"Gluuupf!" He strangles him while his hands and run around the room

INTO JAPANESE

「Gluuupf!」彼は彼の手と部屋の周り実行しながら彼を締め付ける

BACK INTO ENGLISH

"Gluuupf!" He strangles him while running around the room with his hands

INTO JAPANESE

「Gluuupf!」彼は彼の手で部屋の周りを実行している間彼を締め付ける

BACK INTO ENGLISH

"Gluuupf!" Fasten him while he was running around the room with his hands

INTO JAPANESE

「Gluuupf!」彼は彼の手で部屋の周り走っていた間彼を留める

BACK INTO ENGLISH

"Gluuupf!" Fasten him while he was running around the room with his hands