YOU SAID:

glue (countable and uncountable, plural glues) A hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive; or any sticky adhesive substance.

INTO JAPANESE

にかわ（数え切れない、数えられない、複数ののり）骨や皮を沸騰させて作られた固いゼラチン。または粘着性の粘着物質。

BACK INTO ENGLISH

Glue (numerable, countless, multiple pastes) Hard gelatin made by boiling bones and skin. Or sticky sticky substance.

INTO JAPANESE

接着剤（無数の、無数の、複数のペースト）骨と皮膚を沸騰させることによって作られた硬いゼラチン。または粘着性の粘着性物質。

BACK INTO ENGLISH

Adhesive (numerable, countless, multiple pastes) Hard gelatin made by boiling bone and skin Or sticky sticky substance.

INTO JAPANESE

接着剤（無数の、無数の、複数のペースト）骨と皮膚を沸騰させることによって製造された硬ゼラチンまたは粘着性の粘着性物質

BACK INTO ENGLISH

Hard gelatin or sticky sticky substance manufactured by boiling adhesive (numerable, countless, multiple pastes) bone and skin

INTO JAPANESE

硬いゼラチンまたは粘着性の粘着性物質（有数、無数、複数のペースト）の骨と皮膚

BACK INTO ENGLISH

Bone and skin of hard gelatin or sticky sticky substance (major, innumerable, multiple pastes)

INTO JAPANESE

硬いゼラチンまたは粘着性の粘着性物質の骨と皮膚（メジャー、数え切れない、複数のペースト）

BACK INTO ENGLISH

Hard gelatin or sticky sticky material bone and skin (measures, countless, multiple pastes)

INTO JAPANESE

硬いゼラチンまたは粘着性のある粘着性の素材の骨と皮膚

BACK INTO ENGLISH

Bone and skin of hard gelatin or sticky material

INTO JAPANESE

硬ゼラチンまたは粘着性物質の骨および皮膚

BACK INTO ENGLISH

Bone and skin of hard gelatin or sticky substance

INTO JAPANESE

硬ゼラチンまたは粘着性物質の骨と皮膚

BACK INTO ENGLISH

Bone and skin of hard gelatin or sticky substance