YOU SAID:

Glory be. Now my heart is light right now.

INTO JAPANESE

栄光あれ。今、私の心は今、軽くなっています。

BACK INTO ENGLISH

Glory be upon you. Now, my heart is lightening now.

INTO JAPANESE

あなたに栄光あれ。今、私の心は今明るくなっています。

BACK INTO ENGLISH

Glory be upon you. Now, my heart is brightening up now.

INTO JAPANESE

あなたに栄光あれ。今、私の心は明るくなっています。

BACK INTO ENGLISH

Glory be upon you. Now, my heart is brightening.

INTO JAPANESE

あなたに栄光あれ。今、私の心は明るくなっています。

BACK INTO ENGLISH

Glory be upon you. Now, my heart is brightening.