YOU SAID:
glory and gore go hand in hand that's why we're making headlines you can try and take us but victory's
INTO JAPANESE
栄光とゴアだからこそ手の見出しみて私たちの勝利を取ることができますを行っています
BACK INTO ENGLISH
Because of glory and Gore heading can take a victory for us, we
INTO JAPANESE
栄光とゴアのため、私たちは、勝利を取ることができる見出し我々
BACK INTO ENGLISH
For glory and Gore, we take the win heading that can we
INTO JAPANESE
栄光とゴアは、我々 は、私たちすることができます勝つ見出しを取る
BACK INTO ENGLISH
Gore and glory we take winning headline we can
INTO JAPANESE
我々 は我々 がすることができます見出しを獲得を取るゴアと栄光
BACK INTO ENGLISH
We take headline that we can win Gore and glory
INTO JAPANESE
見出しを取る我々 我々 はゴアと栄光を勝つことができます。
BACK INTO ENGLISH
We take the header we can win Gore and glory.
INTO JAPANESE
我々 はヘッダーを取る我々 はゴアと栄光を勝つことができます。
BACK INTO ENGLISH
We take the header we can win Gore and glory.
You've done this before, haven't you.