YOU SAID:

Glockenspiel is big pigs stiff buttocks

INTO JAPANESE

グロッケンシュピールは、豚の尻が固い大型のものである。

BACK INTO ENGLISH

Glockenspiel is a large pig with a hard butt.

INTO JAPANESE

グロッケンシュピールは大型の豚で、尻が固い。

BACK INTO ENGLISH

Glockenspiel is a large pig with a stiff buttocks.

INTO JAPANESE

グロッケンシュピールは尻が固い大型の豚である。

BACK INTO ENGLISH

Glockenspiel is a large pig with a hard buttocks.

INTO JAPANESE

グロッケンシュピールは尻が固い大型の豚である。

BACK INTO ENGLISH

Glockenspiel is a large pig with a hard buttocks.