YOU SAID:
global warming will doom us all unless we take action right now
INTO JAPANESE
私たちが今行動を起こさない限り、地球温暖化は私たち全員を破滅させるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Unless we take action now, global warming will ruin all of us
INTO JAPANESE
私たちが今行動を起こさない限り、地球温暖化は私たち全員を滅ぼします
BACK INTO ENGLISH
Global warming will destroy us all unless we take action now
INTO JAPANESE
私たちが今行動を起こさない限り、地球温暖化は私たち全員を破壊します
BACK INTO ENGLISH
Global warming will destroy us all unless we take action now
You love that! Don't you?
