YOU SAID:

Glaive of the black knights who wander the lands. Used to face chaos demons. The unique attack of this glaive greatly reduces enemy poise, reflecting the tremendous size of the enemies that the knights have fearlessly faced.

INTO JAPANESE

土地をさまよう黒の騎士たちを讃えましょう。混沌の悪魔に直面するために使用されます。この一目瞭然のユニークな攻撃は、騎士たちが大胆に直面してきた莫大なサイズの敵を反映して、敵のポーズを大いに減少させます。

BACK INTO ENGLISH

Let the black knights wander the land. Used to face the devil of chaos. This obvious and unique attack greatly reduces the enemy's pose, reflecting the huge size of the enemies the knights are boldly facing.

INTO JAPANESE

黒い騎士たちが土地をさまようようにしなさい。混沌の悪魔に直面するために使用されます。この明白で独特の攻撃は、騎士が大胆に直面している巨大なサイズの敵を反映して、敵のポーズを大いに減少させます。

BACK INTO ENGLISH

Let the black knights wander the land. Used to face the devil of chaos. This obvious and unique attack greatly reduces the enemy's pose, reflecting the huge size of the enemy the knight is boldly facing.

INTO JAPANESE

黒い騎士たちが土地をさまようようにしなさい。混沌の悪魔に直面するために使用されます。この明白でユニークな攻撃は、騎士が大胆に直面している敵の巨大なサイズを反映して、敵のポーズを大いに減少させます。

BACK INTO ENGLISH

Let the black knights wander the land. Used to face the devil of chaos. This obvious and unique attack greatly reduces the enemy's pose, reflecting the huge size of the enemy that the knight is boldly facing.

INTO JAPANESE

黒い騎士たちが土地をさまようようにしなさい。混沌の悪魔に直面するために使用されます。この明らかでユニークな攻撃は、騎士が大胆に直面しているという巨大なサイズの敵を反映して、敵のポーズを大いに減少させます。

BACK INTO ENGLISH

Let the black knights wander the land. Used to face the devil of chaos. This obvious and unique attack greatly reduces the enemy's pose, reflecting the huge size of the enemy that the knight is boldly facing.