YOU SAID:
Glados tried to say this is false and failed.
INTO JAPANESE
グラドスはこれが虚偽であると言おうとしたが失敗した。
BACK INTO ENGLISH
Glados tried to say that this was false, but it failed.
INTO JAPANESE
グラドスはこれは誤りであると言おうとしたが、失敗した。
BACK INTO ENGLISH
Glados tried to say that this was a mistake, but failed.
INTO JAPANESE
グラドスはこれは間違いだと言おうとしたが失敗した。
BACK INTO ENGLISH
Glados tried to say that this was a mistake, but failed.
Okay, I get it, you like Translation Party.
