YOU SAID:
glad to know some of you guys still shower
INTO JAPANESE
あなたのうちの何人かがまだシャワーを浴びて知って喜んで
BACK INTO ENGLISH
Willing to know some of you still taking a shower
INTO JAPANESE
まだシャワーを浴びている何人かのあなたを知って喜んで
BACK INTO ENGLISH
Willing to know some of you still taking a shower
That didn't even make that much sense in English.