YOU SAID:

准备好就一起走 givin' it all

INTO JAPANESE

すべて准备好就一起走 を与える

BACK INTO ENGLISH

I'll give you a ride when everything's ready.

INTO JAPANESE

準備ができたら乗せてあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll give you a ride when you're ready.

INTO JAPANESE

準備ができたら乗せてあげるよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll give you a ride when you're ready.