YOU SAID:

Given the google translate state, I have little faith in it, but it is of course a great feature.

INTO JAPANESE

グーグル翻訳の状態を考えると、私はそれをほとんど信用していませんが、もちろんそれは素晴らしい機能です.

BACK INTO ENGLISH

Given the state of Google Translate, I give it little credit, but of course it's a nice feature.

INTO JAPANESE

Google 翻訳の状態を考えると、私はそれを信用することはほとんどありませんが、もちろんそれは素晴らしい機能です。

BACK INTO ENGLISH

Given the state of Google Translate, I hardly give it credit, but of course it's a nice feature.

INTO JAPANESE

Google 翻訳の状態を考えると、私はそれを信用することはほとんどありませんが、もちろんそれは素晴らしい機能です.

BACK INTO ENGLISH

Given the state of Google Translate, I hardly give it credit, but of course it's a nice feature.