YOU SAID:

Given how terrible YT's auto-caption system is, I kinda hope it's not being used for filtering

INTO JAPANESE

どのようにひどい YT の自動キャプション与えられたシステムは、ちょっとそれはフィルタ リングの使用されていないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think given how terrible YT automatic captioning system is a bit of filtering unused it

INTO JAPANESE

どのようにひどい YT 自動字幕提示システム与えられた使用されていないフィルタ リングのビットと思うこと

BACK INTO ENGLISH

Given how awful YT automated captioning system that I think with a bit of filtering unused

INTO JAPANESE

どのようにひどい YT 自動フィルタ リングの未使用ビットと思う字幕提示システムを与え

BACK INTO ENGLISH

Given the unused bit of bad YT automatic filtering and think how captioning system

INTO JAPANESE

悪い YT の自動フィルタ リングと考えてどのように字幕提示システムの未使用のビットを与え

BACK INTO ENGLISH

Give unused bits of the captioning system, automatic filtering of bad YT

INTO JAPANESE

悪い YT のフィルタ リング自動字幕生成システムの未使用のビットを与える

BACK INTO ENGLISH

Give unused bit of bad YT filtering subtitles automatic generation system

INTO JAPANESE

字幕自動生成システムをフィルタ リング悪い YT の未使用のビットを与える

BACK INTO ENGLISH

Give the unused bit of filtering bad YT subtitles automatic generation system

INTO JAPANESE

悪い YT 字幕自動生成システムをフィルタ リングの未使用のビットを与える

BACK INTO ENGLISH

Give the unused bit of filtering bad YT subtitles automatic generation system