YOU SAID:

Give yourself unto the coffee gods and you will be blessed

INTO JAPANESE

コーヒー神わたし自身と祝福されます。

BACK INTO ENGLISH

Coffee 神wa and I own a blessing.

INTO JAPANESE

コーヒーの神wa も祝福を所有します。

BACK INTO ENGLISH

Own a blessing God wa of coffee too.

INTO JAPANESE

コーヒーの神は祝福をも所有します。

BACK INTO ENGLISH

Coffee God has bless you also.

INTO JAPANESE

コーヒー神も祝福が。

BACK INTO ENGLISH

Coffee God bless.

INTO JAPANESE

コーヒー神を祝福します。

BACK INTO ENGLISH

Coffee God bless.