YOU SAID:
Give your hero plus two attack this turn. Gain two armor.
INTO JAPANESE
このターン、あなたのヒーローのプラス 2 は攻撃を与える。2 つの鎧を得る。
BACK INTO ENGLISH
Plus two of the heroes of this turn, you give the attack. Get the armor of the two.
INTO JAPANESE
このターンの英雄の 2 つ、さらに攻撃を与えます。2 つの鎧を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Give the attack further two of the heroes of this turn. Get the armor of the two.
INTO JAPANESE
さらにこのターンの英雄の 2 つの攻撃を与えます。2 つの鎧を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Also affects the attack of two of the heroes of this turn. Get the armor of the two.
INTO JAPANESE
このターンの英雄の 2 つの攻撃にも影響します。2 つの鎧を取得します。
BACK INTO ENGLISH
It also affects the hero's two attacks this turn. I will get two armor.
INTO JAPANESE
それはまた、このターンの主人公の2つの攻撃に影響します。私は2つの鎧を手に入れます。
BACK INTO ENGLISH
It also affects the two attacks of the protagonist this turn. I have two armor.
INTO JAPANESE
このターン、主人公の2つの攻撃にも影響します。私は2つの鎧を持っています。
BACK INTO ENGLISH
It also affects the two attacks of the hero this turn. I have two armor.
INTO JAPANESE
このターン、ヒーローの2つの攻撃にも影響します。私は2つの鎧を持っています。
BACK INTO ENGLISH
This turn will also affect the two attacks of the hero. I have two armor.
INTO JAPANESE
このターンは、ヒーローの2つの攻撃にも影響します。私は2つの鎧を持っています。
BACK INTO ENGLISH
This turn will also affect the two attacks of the hero. I have two armor.
You love that! Don't you?