YOU SAID:

Give you this, give you that Blow a kiss, take it back If I looked inside your brain I would find lots of things Clothes, shoes, diamond rings Stuff that's driving me insane You could be preoccupied Different date, every night You just got to say the word But you're not into them at all You just want materials I should know because I've heard When girls say I want, I want, I want, but that's crazy I want, I want, I want, and that's not me I want, I want, I want, to be loved by you You've got everything you need But you want accessories Got to hold it in your hand If I changed the world for you I bet you wouldn't have a clue Don't you know that I can't stand When girls say I want, I want, I want, but that's crazy I want, I want, I want, and that's not me I want, I want, I want, to be loved by you Oh, and all the girls say I want, I want, I want, but that's crazy I want, I want, I want, and that's not me I want, I want, I want, to be loved by you Be loved by you I wanna, I’ll stay true I wanna, if you knew What you put me through But you want, you want, you want me to love you too I want, I want, I want, but that's crazy I want, I want, I want, but that's not me I want, I want, I want, to be loved by you Oh, and all the girls say I want, I want, I want, but that's crazy I want, I want, I want, and that's not me I want, I want, I want, to be loved by you I want, I want, I want, and all the girls say I want, I want, I want, and that's crazy I want, I want, I want, to be loved by you

INTO JAPANESE

あなたにこれを与えなさい、それを与えなさいキスをしなさい、それを取り戻しなさい私があなたの脳の中で見たなら私はたくさんのものを見つけるだろう服、靴、ダイヤモンドの指輪しかし、あなたはまったく彼らの中にいるのではありません。

BACK INTO ENGLISH

Give this to you, give it to kiss, get it back I will find lots of things if I look in your brain clothes, shoes, diamond rings but you Is not at all in them.

INTO JAPANESE

これをあなたに与え、キスをし、それを取り戻しなさい私があなたの脳の服、靴、ダイヤモンドの指輪を見るなら私はたくさんのことを見つけるだろうがあなたはそれらの中に全くいない。

BACK INTO ENGLISH

Give this a kiss, get it back If I look at your brain clothes, shoes, diamond rings I will find a lot but you are not at all in them.

INTO JAPANESE

これにキスをしなさい、それを取り戻しなさい私があなたの脳の服、靴、ダイヤモンドの指輪を見れば私はたくさん見つけるだろうがあなたはそれらの中に全くいない。

BACK INTO ENGLISH

Kiss this, get it back If I look at your brain clothes, shoes, diamond rings I will find a lot but you are not among them at all.

INTO JAPANESE

これにキスして、取り戻してください私があなたの脳の服、靴、ダイヤモンドの指輪を見れば私はたくさん見つけるでしょうが、あなたはそれらの中に全くいません。

BACK INTO ENGLISH

Kiss this and get it back If I look at your brain clothes, shoes, diamond rings I will find a lot, but you are not at all in them.

INTO JAPANESE

これにキスして元に戻す私があなたの脳の服、靴、ダイヤモンドの指輪を見れば私はたくさん見つけるでしょうが、あなたはそれらの中には全くいないのです。

BACK INTO ENGLISH

I will find a lot if I look at your brain clothes, shoes, diamond rings, but you are not among them at all.

INTO JAPANESE

私はあなたの脳の服、靴、ダイヤモンドの指輪を見れば私はたくさん見つけるでしょうが、あなたはそれらの中に全くいません。

BACK INTO ENGLISH

I will find a lot if I look at your brain clothes, shoes and diamond rings, but you are not at all in them.

INTO JAPANESE

私はあなたの脳の服、靴、ダイヤモンドの指輪を見れば私はたくさん見つけるでしょうが、あなたはそれらの中には全くいません。

BACK INTO ENGLISH

I will find a lot if I look at your brain clothes, shoes, and diamond rings, but you are not at all in them.

INTO JAPANESE

私はあなたの脳の服、靴、そしてダイヤモンドの指輪を見れば私はたくさん見つけるでしょう、しかしあなたはそれらの中に全くいません。

BACK INTO ENGLISH

If I look at your brain clothes, shoes, and diamond rings I will find a lot, but you are not at all in them.

INTO JAPANESE

私があなたの脳の服、靴、そしてダイヤモンドの指輪を見れば、私はたくさん見つけるでしょうが、あなたはそれらの中に全くいません。

BACK INTO ENGLISH

If I look at your brain clothes, shoes, and diamond rings, I will find a lot, but you are not at all in them.

INTO JAPANESE

私があなたの脳の服、靴、そしてダイヤモンドの指輪を見れば、私はたくさん見つけるでしょう、しかしあなたはそれらの中に全くいません。

BACK INTO ENGLISH

If I look at your brain clothes, shoes, and diamond rings, I will find a lot, but you are not at all in them.