YOU SAID:
Give us a reading, Commander. ...Standard light, Engineer. Full mag on viewer.
INTO JAPANESE
司令官を私たちに、読書を与えます。...標準的な光、エンジニア。ビューアーによるマグ。
BACK INTO ENGLISH
Commander gives us a reading. ... Standard light, engineer. The Mag with the Viewer.
INTO JAPANESE
司令官は私たちに読書を与えます。...標準的な光、エンジニア。ビューアーでマグ。
BACK INTO ENGLISH
Commander gives us reading. ... Standard light, engineer. It's a mug in the Viewer.
INTO JAPANESE
司令官は私たちに読書を与えます。...標準的な光、エンジニア。ビューアーのマグカップです。
BACK INTO ENGLISH
Commander gives us reading. ... Standard light, engineer. It is a mug of the Viewer.
INTO JAPANESE
司令官は私たちに読書を与えます。...標準的な光、エンジニア。ビューアーのマグカップです。
BACK INTO ENGLISH
Commander gives us reading. ... Standard light, engineer. It is a mug of the Viewer.
That didn't even make that much sense in English.
