YOU SAID:

give up! give up! No one cares anymore!~...

INTO JAPANESE

あきらめるな!あきらめるな!もう誰も心配! ~.

BACK INTO ENGLISH

Don't give up! don't give up! who cares anymore! ~.

INTO JAPANESE

あきらめてはいけない!あきらめてはいけない!もう構う!~.

BACK INTO ENGLISH

Do not give up!, don't give up! who cares anymore! ~...

INTO JAPANESE

あきらめてはいけない!、あきらめてはいけない!もう構う!~...

BACK INTO ENGLISH

Do not give up!, don't give up! who cares anymore! ~...