YOU SAID:
give one sand to the other lake in the south of the american continent
INTO JAPANESE
アメリカ大陸の南部にあるもう一方の湖に 1 つの砂を与える
BACK INTO ENGLISH
Give 1 sand to the other lake in the southern part of the Americas
INTO JAPANESE
アメリカ大陸の南部にあるもう一方の湖に砂を 1 つ渡す
BACK INTO ENGLISH
Pass 1 sand to the other lake in the South of the Americas
INTO JAPANESE
南アメリカ大陸の他の湖に砂を 1 つ渡す
BACK INTO ENGLISH
Deliver 1 sand to another lake in South America
INTO JAPANESE
南米の別の湖に砂を 1 個届ける
BACK INTO ENGLISH
Deliver 1 piece of sand to another lake in South America
INTO JAPANESE
南米の別の湖に砂を 1 個届ける
BACK INTO ENGLISH
Deliver 1 piece of sand to another lake in South America
You've done this before, haven't you.