YOU SAID:
give me your miraculous .......... cataclysm
INTO JAPANESE
私にあなたの奇跡を与える.大 洪水
BACK INTO ENGLISH
give me your miracle.great flood
INTO JAPANESE
私にあなたの奇跡を与える.大洪水
BACK INTO ENGLISH
give me your miracle.deluge
INTO JAPANESE
私にあなたの奇跡を与える.deluge
BACK INTO ENGLISH
Give me your miracle.deluge
INTO JAPANESE
あなたの奇跡を私に与える.
BACK INTO ENGLISH
Give me your miracle.
INTO JAPANESE
あなたの奇跡を私に与えてください。
BACK INTO ENGLISH
Give me your miracle.
That didn't even make that much sense in English.