YOU SAID:

Give me three good reasons why shouldn’t I shoot you in the head.

INTO JAPANESE

私を頭の中で撃たないといけない理由を3つ与えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please give me three reasons why you have to shoot me in my head.

INTO JAPANESE

私の頭の中で私を撃たなければならない3つの理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the three reasons why you have to shoot me in my head.

INTO JAPANESE

私の頭の中で私を撃たなければならない3つの理由を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the three reasons why you have to shoot me in my head.