YOU SAID:
give me that toot toot let me give you that beep beep running her hands through my fro bouncing on twenty-fours
INTO JAPANESE
警笛を鳴らすことを私がさせて与える 20 四つんばい私あちこち揺れで彼女の手を実行しているそのビープ音ビープ音を与える
BACK INTO ENGLISH
20 let me toot, give on all fours I give back and forth shaking on her hands that beep
INTO JAPANESE
20 では、警笛を鳴らす、四つんばい前後ビープ音が彼女の手に振動を与える私を与えるみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Give me on all fours around beep gives shaking in her hand, honk the Horn at 20 let.
INTO JAPANESE
ビープ音を与える彼女の手の揺れの周りすべての fours で私を与え、20 のようにクラクションを鳴らします。
BACK INTO ENGLISH
Give me in fours all around shaking hands of her giving a beep sound the horn sounds exactly like 20.
INTO JAPANESE
20 そっくりの音すべての彼女を与えるビープ音、ホーンの握手周り四つんばいで私を与えます。
BACK INTO ENGLISH
20 gives me beep sounds exactly like all of her giving the Horn shook hands around on all fours.
INTO JAPANESE
まったく同じようにすべての fours で周りに手を横に振ったすべてホーンを与える彼女の 20 は私にビープ音を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Exactly the same on all fours around the hands shook all the Horn gives her 20 gives me beep sound.
INTO JAPANESE
彼女の 20 は私にビープ音を与えるすべてのホーンは手の周りのすべての fours で同じ横に振った。
BACK INTO ENGLISH
20 she gives me beep the Horn is on all fours around the hand same shook.
INTO JAPANESE
彼女は私の手のまわりのすべての fours でホーンはビープ音を与える 20 同じを横に振った。
BACK INTO ENGLISH
She's out of my hands around in on all fours Horn beep sound give the same 20 shook.
INTO JAPANESE
ホーン ビープ音が同じ 20 ショックを与えるすべての fours の周り私の手からです。
BACK INTO ENGLISH
It is from the same 20 shock gives the Horn beep on all fours around my hand.
INTO JAPANESE
私の手の周りのすべての fours でホーンのビープ音、同じ 20 ショックを与えるからです。
BACK INTO ENGLISH
Is giving beep sound of the Horn, the same 20 shock on all fours around my hand.
INTO JAPANESE
私の手の周りのすべての fours で同じ 20 ショック ホーンのビープ音を与えています。
BACK INTO ENGLISH
Giving my hands around on all fours as 20 shocks Horn beeps.
INTO JAPANESE
20 ショック ホーン ビープ音としてすべての fours で周りに私の手を与えています。
BACK INTO ENGLISH
20 as a horn beeping noise on all fours giving my hand around.
INTO JAPANESE
まわりで私の手を与えるすべての fours でノイズをビープ音ホーンとして 20。
BACK INTO ENGLISH
Around in on all fours to give me hand noise beep sound Horn is 20.
INTO JAPANESE
周りで手音ビープ音を与える私に四つんばいに警笛音は 20 です。
BACK INTO ENGLISH
On all fours to give hand beeping noise at around me to toot is 20.
INTO JAPANESE
手を与えるすべての fours で警笛を鳴らす私の周りでビープ音は 20 です。
BACK INTO ENGLISH
20 is around on all fours to give hand toot my beeps.
INTO JAPANESE
20 は、私のビープ音手警笛を与えるすべての fours で周りです。
BACK INTO ENGLISH
On all fours giving beep sound hand Horn I are around 20.
INTO JAPANESE
ビープ音手ホーンを与えるすべての fours で約 20 がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are about 20 on all fours giving beep sound hand Horn.
INTO JAPANESE
ビープ音手ホーンを与えるすべての fours で約 20 があります。
BACK INTO ENGLISH
On all fours giving beep sound hand Horn are about 20 minutes away.
INTO JAPANESE
ビープ音の手を与えるすべての fours でホーンが約 20 分です。
BACK INTO ENGLISH
On all fours giving beep sound of horn is about 20 minutes.
INTO JAPANESE
四つん這いホーンの音を与えることは約 20 分です。
BACK INTO ENGLISH
All fours Horn sound that is approximately 20 minutes.
INTO JAPANESE
四つん這いホーン音は約 20 分です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium