YOU SAID:

Give me some of them hash browns smothered, covered, peppered, and drenched in gravy

INTO JAPANESE

私にそれらのハッシュブラウン窒息、覆われて、胡椒、肉汁に浸したのいくつかを与える

BACK INTO ENGLISH

Pepper, gravy-soaked and covered hash browns smothered in them, I will give some

INTO JAPANESE

コショウ、グレービー ソースに浸したし、覆われてハッシュブラウンそれらに包まれて、私はいくつかを与える

BACK INTO ENGLISH

Covered, soaked in pepper, gravy and hash browns wrapped in them, I will give you some

INTO JAPANESE

カバー、コショウ、グレービー、ハッシュブラウン、それらに包まれたに浸したいくつかあなたにあげましょう.

BACK INTO ENGLISH

Cover, the pepper, gravy, hash browns, wrapped them in to give you some soaked.

INTO JAPANESE

カバー、コショウ、グレービー、ハッシュブラウン、いくつかを与えるためにそれらをラップに浸した。

BACK INTO ENGLISH

Cover, the pepper, gravy, hash browns, a few give them soaked to wrap.

INTO JAPANESE

カバーは、コショウ、グレービー、ハッシュブラウン、ラップに浸したそれらにいくつかを与える。

BACK INTO ENGLISH

Cover, the pepper, giving some soaked in Gravy, hash browns, and wrap them.

INTO JAPANESE

カバー、コショウ、ハッシュブラウン、肉汁に浸したのいくつかを与えると、それらをラップします。

BACK INTO ENGLISH

Cover the peppers, hash browns and gravy-soaked wraps them and give you some.

INTO JAPANESE

ピーマン、ハッシュブラウンをカバーし、それらをラップ肉汁に浸したいくつかを与える。

BACK INTO ENGLISH

Give some rap gravy-soaked them, and cover the peppers, hash browns.

INTO JAPANESE

、肉汁に浸したいくつかのラップを与えるし、ピーマン、ハッシュブラウンをカバーします。

BACK INTO ENGLISH

The covers sweet peppers, hash browns, and give you some gravy-soaked laps.

INTO JAPANESE

カバー ピーマン ブラウンズをハッシュしていくつかの肉汁に浸したラップを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Gives the hash browns covers sweet peppers and some gravy-soaked laps.

INTO JAPANESE

ハッシュブラウン カバー ピーマンといくつかの肉汁に浸したラップを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides a wrap soaked in Gravy and some hash browns cover peppers.

INTO JAPANESE

肉汁といくつかハッシュブラウン カバー ピーマンに浸してラップを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides wrap the soaked in Gravy and hash browns cover some bell peppers.

INTO JAPANESE

肉汁に浸したラップし、ハッシュブラウンをカバーいくつかのピーマンを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Gravy-soaked cover hash browns, wraps and provides some bell peppers.

INTO JAPANESE

肉汁に浸したカバー ハッシュは、ブラウンズ、ラップし、いくつかのピーマンを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Gravy-soaked cover hash browns, wrap and offers some bell peppers.

INTO JAPANESE

肉汁に浸したカバー ハッシュブラウン ラップいくつかのピーマンを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Cover hash browns wrap soaked in Gravy and provides some bell peppers.

INTO JAPANESE

カバー ハッシュブラウン ラップの肉汁に浸したいくつかのピーマンを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Provides some cover hash browns wrapped gravy-soaked peppers.

INTO JAPANESE

肉汁に浸したピーマン包まれたいくつかのカバーハッシュブラウンを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides some gravy-soaked peppers wrapped cover hash brown.

INTO JAPANESE

いくつかの肉汁に浸したピーマン ラップ ブラウン カバー ハッシュを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides some gravy-soaked peppers wrapped Brown cover hash.

INTO JAPANESE

いくつかの肉汁に浸したピーマン ラップ ブラウン カバー ハッシュを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides some gravy-soaked peppers wrapped Brown cover hash.