YOU SAID:

Give me some juice and a cracker. And I'll give you my money and my gun.

INTO JAPANESE

私にいくつかのジュース、クラッカーを与えます。そして、私はあなたに私のお金と私の銃を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Me some juice, gives the crackers. And I'll give you my gun and you my money.

INTO JAPANESE

私はいくつかのジュースは、クラッカーを与えます。そして、私はあなたに私の銃とあなた私のお金を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I some of the juice gives the crackers. And, I'll give you my gun and you my money.

INTO JAPANESE

私はジュースのいくつかは、クラッカーを提供します。そして、私はあなたに私の銃とあなた私のお金を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I have some juice, it provides a cracker. And, I'll give you my gun and you my money.

INTO JAPANESE

私はそれがクラッカーを提供し、いくつかのジュースを持っています。そして、私はあなたに私の銃とあなた私のお金を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I think it will provide a cracker, you have some of the juice. And, I'll give you my gun and you my money.

INTO JAPANESE

私はあなたがジュースのいくつかを持って、それはクラッカーを提供すると思います。そして、私はあなたに私の銃とあなた私のお金を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I you have some of the juice, it would provide a cracker. And, I'll give you my gun and you my money.

INTO JAPANESE

私あなたがジュースのいくつかを持って、それがクラッカーを提供するであろう。そして、私はあなたに私の銃とあなた私のお金を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I you have some of the juice, it would provide a cracker. And, I'll give you my gun and you my money.