YOU SAID:
Give me one vision, yeah
INTO JAPANESE
はい 1 つのビジョンをくれ
BACK INTO ENGLISH
Yes give me one vision
INTO JAPANESE
はい私に 1 つのビジョンを与える
BACK INTO ENGLISH
Yes give me the vision of a single
INTO JAPANESE
はい私に単一のビジョンを与える
BACK INTO ENGLISH
Yes give me a single vision
INTO JAPANESE
はい私に 1 つのビジョンを与える
BACK INTO ENGLISH
Yes give me the vision of a single
INTO JAPANESE
はい私に単一のビジョンを与える
BACK INTO ENGLISH
Yes give me a single vision
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium