YOU SAID:

Give me money, for I am broke. Give me a home, for I am homeless. Give me a knife, to end my sad life.

INTO JAPANESE

私にはお金をください、私は壊れています。私に家を与えなさい、私はホームレスなので。私の悲しい人生を終わらせるために、ナイフを与えてください。

BACK INTO ENGLISH

I make money, I'm broken. House gave me, because I'm a homeless. Please give a knife to end my sad life.

INTO JAPANESE

私はお金を稼ぐ、私は壊れている。私はホームレスなので、家は私に与えた。私の悲しい人生を終わらせるためにナイフを与えてください。

BACK INTO ENGLISH

I make money, I have broken. I was homeless, so he gave me. Please give a knife to end my sad life.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ、私は壊れています。彼は私を与えたので、ホームレスだった私の悲しい人生を終わらせるナイフお願いします。

BACK INTO ENGLISH

To make money, I'm broken. Please end the sad life I was homeless because he gave me the knife.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ、私が壊れています。彼は私にナイフを与えたので、私はホームレスだった悲しい人生を終了して下さい。

BACK INTO ENGLISH

Earn money, I am broken. He gave the knife to me, so I exit sad life was homeless.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ、私は壊れています。彼は私にナイフを与えたので、私は悲しい人生はホームレスでした。

BACK INTO ENGLISH

Earn money, I am broken. Because he gave me a knife, I had a sad life homeless.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ、私は壊れた。彼は私にナイフを与えた, ので、悲しい人生のホームレスがあった。

BACK INTO ENGLISH

Earn money, I got broken. He gave me a knife, so there was a homeless of a sad life.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ、私は壊れてしまった。彼は私にナイフをくれたので、悲しい人生の家がありました。

BACK INTO ENGLISH

Earn money, I have broken. He gave me a knife, so there was a house with a sad life.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ、私は壊れている。彼は私にナイフをくれたので、悲しい人生の家があった。

BACK INTO ENGLISH

Earn money, I am broken. He gave me a knife, so there was a house with a sad life.

INTO JAPANESE

お金を稼ぐ、私は壊れています。彼は私にナイフをくれたので、悲しい人生の家があった。

BACK INTO ENGLISH

Earn money, I am broken. He gave me a knife, so there was a house with a sad life.