YOU SAID:
GIVE ME ALL YOUR COOKIES!
INTO JAPANESE
あなたのすべてのクッキーをください!
BACK INTO ENGLISH
Give me all your cookies!
INTO JAPANESE
クッキーを全部ください!
BACK INTO ENGLISH
All the cookies please!
INTO JAPANESE
すべてのクッキーをください!
BACK INTO ENGLISH
Give me all the cookies!
INTO JAPANESE
クッキー全部ください!
BACK INTO ENGLISH
All the cookies please!
INTO JAPANESE
すべてのクッキーをください!
BACK INTO ENGLISH
Give me all the cookies!
INTO JAPANESE
クッキー全部ください!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium