YOU SAID:

Give me alchemy, Give me wizardry, give me sorcery, thermatology Electricity, magic if you please, master all of these, bring him to his knees

INTO JAPANESE

錬金術を教えて、私に魔法を与える、私の魔術を与える thermatology 電気、マジックしてください、これらのすべてをマスターする場合に彼をもたらす彼の膝

BACK INTO ENGLISH

Thermatology electrical Alchemy to teach magic to give me, give me magic, magic, and bring him to master all of these if you on his knees

INTO JAPANESE

私を与えるに魔法を教えるに Thermatology 電気錬金術マジック、マジック、私を与えるし、これらの場合のすべてをマスターする彼をもたらす彼の膝の上に

BACK INTO ENGLISH

Bring him to master all of these cases, and give Thermatology electric alchemical magic, magic, and I teach magic to give me his knees on

INTO JAPANESE

これらの場合のすべてをマスターする彼をもたらす、私の彼の膝を与えるに魔法と魔法を教える Thermatology 電気の錬金術魔法を与える

BACK INTO ENGLISH

Thermatology electrical teaching magic to bring him to master all of these cases, his knees giving alchemical magic to give

INTO JAPANESE

彼がこれらの場合は、彼の膝を与える魔法の錬金術を与えることのすべてをマスターさせる魔法を教える電気 Thermatology

BACK INTO ENGLISH

Electric Thermatology teaches magic to learn the alchemical magic he gives on his knees in these cases is to give all

INTO JAPANESE

電気 Thermatology 教えているこれらのケースで彼の膝に彼を与える錬金術の魔法は、すべてを与えることを学ぶための魔法

BACK INTO ENGLISH

Magic of Alchemy in these cases has taught electrical Thermatology on his knees give him is to give everything to learn magic

INTO JAPANESE

これらのケースで錬金術の魔法彼が彼の膝を与えるに電気 Thermatology を教えている魔法を学ぶためにすべてを与えることです

BACK INTO ENGLISH

In these cases the magic of Alchemy is giving everything to learn magic to give his knees he teaches electrical Thermatology

INTO JAPANESE

錬金術の魔法は彼の膝を与えるに魔法を学ぶためにすべてを与えているような場合、彼は電気 Thermatology を教えています。

BACK INTO ENGLISH

If you like giving all to learn magic magical Alchemy on his knees to give he teaches electrical Thermatology.

INTO JAPANESE

あなたはすべての魔法の魔法を学ぶを与えるような場合電気 Thermatology を教えて彼を与える彼の膝上の錬金術師。

BACK INTO ENGLISH

The Alchemist on his electric Thermatology tell me if you all the magic spell give the learn, give him a knee.

INTO JAPANESE

彼の電気 Thermatology の錬金術師教えてくださいかどうかあなたはすべての魔法の呪文与える学びは彼の膝を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me his electric Thermatology Alchemist gives you his knees study gives all the magic spells.

INTO JAPANESE

かどうか彼の電気 Thermatology の錬金術師を与えるあなたの膝書斎に与えるすべての魔法の呪文を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me give his electric Thermatology Alchemist to give your knee library of all magic spells.

INTO JAPANESE

かどうかを教えてくださいすべての魔法綴りの膝ライブラリを与える彼の電気の Thermatology の錬金術師を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me give Thermatology his knee library of all magic spells to give electric Alchemist.

INTO JAPANESE

かどうか私に教えてください電気の錬金術師を与えるすべての魔法の呪文の彼の膝のライブラリ Thermatology を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me give give electric alchemist of all magic spells his knees library Thermatology.

INTO JAPANESE

かどうかを与える与える電気錬金術師すべての魔法の呪文 Thermatology 彼の膝のライブラリを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not give give electric Alchemy all the magic spells Thermatology please tell me the library on his knees.

INTO JAPANESE

与える与える電気錬金術かどうかすべての魔法の呪文 Thermatology 教えてください図書館彼の膝の上。

BACK INTO ENGLISH

Give you all the magic spells Thermatology please tell me whether or not electric Alchemy gives library on his knees.

INTO JAPANESE

すべての Thermatology の魔法の呪文を教えてください電気錬金術が彼の膝上のライブラリを与えるかどうか与えます。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the Thermatology of all magic spells give electric Alchemy gives library on his knees.

INTO JAPANESE

彼の膝にすべての魔法の呪文を与える電気の錬金術を与えるライブラリの Thermatology を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the library on his knees all the magic spells to give electrical Alchemy to give Thermatology.

INTO JAPANESE

彼の膝の Thermatology を与える電気の錬金術を与えるすべての魔法の呪文にライブラリを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the library Thermatology on his knees to give electrical Alchemy to give all the magic spells.

INTO JAPANESE

すべての魔法の呪文を与える電気の錬金術を与える彼の膝に Thermatology ライブラリを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the Thermatology library to give you all the magic spells to give electrical Alchemy to his knees.

INTO JAPANESE

彼の膝に電気の錬金術を与えるすべての魔法の呪文は、Thermatology ライブラリを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Electrical Alchemy to give his knees all the magic spells, tell the Thermatology library.

INTO JAPANESE

すべての魔法の呪文は、彼の膝を与える電気の錬金術は、Thermatology ライブラリを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

All magic spells, Alchemy of electricity to his knees, tell Thermatology library.

INTO JAPANESE

すべての魔法の呪文、彼の膝に電気の錬金術は、Thermatology ライブラリを教えてください。