YOU SAID:
Give me a Yee! Give me a Haw! What is that Yee Haw! What are you? A Cowboy! Where are you? Texas!
INTO JAPANESE
私にイェをくれ!私にHawをください。そのYee Hawは何ですか。あなたは何者ですか?カウボーイ!どこにいますか?テキサス!
BACK INTO ENGLISH
Give me ye! Please give me Haw. What is that Yee Haw? what are you? cowboy! Where are you? Texas!
INTO JAPANESE
よろしくお願いします。 Hawをください。そのYee Hawは何ですか?あなたは何者ですか?カウボーイ!どこにいますか?テキサス!
BACK INTO ENGLISH
Thank you. Haw please. What is that Yee Haw? what are you? cowboy! Where are you? Texas!
INTO JAPANESE
ありがとうございました。こんにちは。そのYee Hawは何ですか?あなたは何者ですか?カウボーイ!どこにいますか?テキサス!
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much. Hello. What is that Yee Haw? what are you? cowboy! Where are you? Texas!
INTO JAPANESE
どうもありがとうございました。こんにちは。そのYee Hawは何ですか?あなたは何者ですか?カウボーイ!どこにいますか?テキサス!
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much. Hello. What is that Yee Haw? what are you? cowboy! Where are you? Texas!
Come on, you can do better than that.