YOU SAID:
Give me a lever long enough and a fulcrum, and i will move the world
INTO JAPANESE
十分な長さのレバーと支点をください、そして私は世界を動かします
BACK INTO ENGLISH
Give me a lever and fulcrum long enough, and I move the world
INTO JAPANESE
レバーと支点を十分長く与えてください、そして私は世界を動かします
BACK INTO ENGLISH
Give the lever and fulcrum long enough, and I move the world
INTO JAPANESE
レバーと支点を十分長く与えると、私は世界を動かします
BACK INTO ENGLISH
Giving the lever and fulcrum long enough, I move the world
INTO JAPANESE
レバーと支点を十分長く与えて、私は世界を動かします
BACK INTO ENGLISH
Giving the lever and fulcrum long enough, I move the world
Come on, you can do better than that.