YOU SAID:
"Give me a hug, you big lug." "Hug a bug?" FYI, this looks like Schmuck Bait. The bug is probably Zingbot in disguise, and he's asking Cliff to hug him so he can zing him.
INTO JAPANESE
「抱きしめてよ、この大きなラグ君。」 「虫を抱きしめる?」ちなみに、これはシュマックベイトに似ています。その虫はおそらくジンボットが変装したもので、ジンボットを攻撃するためにクリフにハグを求めています。
BACK INTO ENGLISH
``Hug me, you big lug.'' ``Hug a bug?'' By the way, this is similar to Schmuck Bait. The bug is probably Ginbot in disguise, and asks Cliff for a hug in order to attack Ginbot.
INTO JAPANESE
「抱きしめて、この大きなラグ」 「虫を抱きしめて?」 ちなみに、これはシュマックベイトに似ています。バグはおそらく変装したジンボットであり、ジンボットを攻撃するためにクリフにハグを求めます。
BACK INTO ENGLISH
"Hug me, you big rug." "Hug me a bug?" By the way, this is similar to Schmuck Bait. Bugs is probably Ginbot in disguise and asks Cliff for a hug in order to attack Ginbot.
INTO JAPANESE
「抱きしめてよ、大きな敷物よ。」 「ハグして虫?」ちなみにこれはシュマックベイトに似ています。バグズはおそらく変装したジンボットであり、ジンボットを攻撃するためにクリフにハグを求めます。
BACK INTO ENGLISH
"Hug me, big rug." "Hug me bug?" By the way, this is similar to schmuck bait. Bugs is probably Ginbot in disguise and asks Cliff for a hug in order to attack Ginbot.
INTO JAPANESE
「抱きしめて、大きな敷物よ。」 「抱きしめて虫?」ちなみにこれはシュマックベイトに似ています。バグズはおそらく変装したジンボットであり、ジンボットを攻撃するためにクリフにハグを求めます。
BACK INTO ENGLISH
“Hug me, big rug.” “Hug me bug?” By the way, this is similar to Schmuck bait. Bugs is probably Ginbot in disguise and asks Cliff for a hug in order to attack Ginbot.
INTO JAPANESE
「抱きしめて、大きな敷物よ。」 「抱きしめて虫?」ちなみにこれはシュマックベイトに似ています。バグズはおそらく変装したジンボットであり、ジンボットを攻撃するためにクリフにハグを求めます。
BACK INTO ENGLISH
“Hug me, big rug.” “Hug me bug?” By the way, this is similar to Schmuck bait. Bugs is probably Ginbot in disguise and asks Cliff for a hug in order to attack Ginbot.
You should move to Japan!