YOU SAID:

Give me a bodyguard A black belt Judo expert with a machine gun

INTO JAPANESE

私にボディー ガード A 黒帯柔道機関銃を持った専門家を与える

BACK INTO ENGLISH

Give me a bodyguard A black belt Judo gun experts with

INTO JAPANESE

私のボディー ガード A 黒帯柔道銃専門家を与える

BACK INTO ENGLISH

Give my bodyguard A black belt Judo gun experts

INTO JAPANESE

私のボディー ガード A の黒帯柔道を与える銃の専門家

BACK INTO ENGLISH

Gun gives me A bodyguard of black belt Judo expert

INTO JAPANESE

私に銃を与える黒帯柔道専門家のボディー ガード

BACK INTO ENGLISH

Give me a gun black belt Judo expert bodyguard

INTO JAPANESE

私に銃の黒帯柔道専門家ボディー ガードを与える

BACK INTO ENGLISH

Give me a gun black belt Judo expert bodyguard