YOU SAID:

Give me a bell on the dog and bone

INTO JAPANESE

犬と骨にベルをください

BACK INTO ENGLISH

Give the dog and bone a bell

INTO JAPANESE

犬と骨に鐘を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

Ring the bell on the dog and the bone

INTO JAPANESE

犬と骨の鐘を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

Ring the dog and the bone bell

INTO JAPANESE

犬と骨の鐘を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

Ring the dog and the bone bell