YOU SAID:
Give him a seat, Go on, mister!
INTO JAPANESE
彼に席を与える、行く、だんな!
BACK INTO ENGLISH
Give him a seat, go, danna!
INTO JAPANESE
彼に席を与え、行く、ダンナ!
BACK INTO ENGLISH
Give him a seat and go, Danna!
INTO JAPANESE
彼に席を与え、ダンナ行く!
BACK INTO ENGLISH
Give him a seat and go Danna!
INTO JAPANESE
彼に席を与え、ダンナに行く!
BACK INTO ENGLISH
Give him a seat and go to Danna!
INTO JAPANESE
彼に席を与え、ダンナに行く!
BACK INTO ENGLISH
Give him a seat and go to Danna!
That didn't even make that much sense in English.