YOU SAID:

Give big space to the festive dog that makes sport in roadway. Avoid entanglement of dog with wheelspokes.

INTO JAPANESE

スポーツは道路、祝い犬に大きなスペースを与えます。Wheelspokes と犬のエンタングルメントを避けます。

BACK INTO ENGLISH

Sports gives large space on the road, dogs celebrating. Avoid entanglement of Wheelspokes and dogs.

INTO JAPANESE

スポーツは、犬を祝う路上で大きなスペースを与えます。Wheelspokes と犬のエンタングルメントを避けます。

BACK INTO ENGLISH

Sport gives the big space in the streets celebrating the dog. Avoid entanglement of Wheelspokes and dogs.

INTO JAPANESE

スポーツは、犬を祝う街に大きなスペースを与えます。Wheelspokes と犬のエンタングルメントを避けます。

BACK INTO ENGLISH

Sports gives large space in the city celebrating the dog. Avoid entanglement of Wheelspokes and dogs.

INTO JAPANESE

スポーツは、犬を祝う市に大きなスペースを与えます。Wheelspokes と犬のエンタングルメントを避けます。

BACK INTO ENGLISH

Sports gives large space in the city celebrating the dog. Avoid entanglement of Wheelspokes and dogs.